Freitag, 10. April 2026

Silz, Afling und Rapoldipark und Blogpause - having a break

 TRANSLATION BUTTON ON THE RIGHT SIDE- IF YOU USE A MOBILE DEVICE YOU MIGHT HAVE TO CHANGE TO WEB-VERSION

Da wir nächste Woche auf Schiurlaub fahren gibt es zumindest eine Woche Blogpause. 


Ein herzliches Willkommen meine Lieben,
A warm wellcome my lovelies
 
Bei all den schrecklichen und verstörenden Nachrichten möchte ich einfach ein paar Ausflugsbilder zeigen, die einen auf andere Gedanken kommen lassen - hoffe ich zumindest.
 

Der erste Ausflug führt nach Silz. Das ist im Oberinntal zwischen Telfs und Imst. Ich startete den Ausflug beim beliebten Ausflugs-und Eventrestaurant Crazy Eddy. Das war leider noch geschlossen und machte erst am kommenden Freitag auf. Da es Dienstag war, konnte ich den nach dem Ausflug geplanten Drink dort nicht einnehmen. Gleich nach dem Lokal befindet sich ein Gärtnereibetrieb, wo diese Thujen heranwachsen. Später im Jahr gibt´s auch Kulturheidelbeeren zu kaufen.

das ist hier
Ich habe Euch schon einmal dorthin mitgenommen - aber das ist schon einige Zeit her. Und bei diesem schönen Wetter kann man die Landschaft schon nochmals zeigen. An dieser Stelle ist das Inntal noch nicht sehr verbaut. Weite Wiesen und Felder erstrecken sich neben dem Innfluß. Der Weiler, durch den dieser Weg führt heißt Simmering. In Wien gibt es auch einen Bezirk mit selben Namen. Oberhalb dieser Bergkuppe liegt das Mieminger Plateau, das auch Sonnenplateau genannt wird. Davon gab es auch schon Beiträge hier.

Diesmal war das Wetter frühlingshaft schön. Das einzig Störende sind leider die Strommasten, die dort aufgestellt sind. Aber die wollte ich nicht wegretouchieren.
Ich zweigte dann vom Weg ab und spazierte am Feldrand das Innufer entlang. Was sich unter diesen Lüftungsrohren befindet kann ich leider nicht sagen.

Noch hat die große Schneeschmelze noch nicht begonnen. Deshalb führt der Inn ziemlich wenig Wasser.

Im Sommer ist diese Stelle wahrscheinlich ein beliebter Ausflugsort.



 
...und dann rauscht auch noch ein Zug vorbei.

Durch dieses Gebüsch kommt man ans Innufer.
Diese Naturhecken begrenzen die Felder. Der nächste Ort flußaufwärts ist Haiming. Dort befinden sich bekannte Apfelhaine, wo verschiedenste Sorten angebaut werden. Die sind in der Gegend sehr beliebt. Es gibt auch im Herbst bei der Apfelernte ein großes Apfelfest. Die Apfelblüte hatte allerdings noch nicht eingesetzt.
Die Straße haben sie auch nach den Äpfeln benannt. Etwas weiter gibt´s auch einen Apfelspielplatz. Aber so weit bin ich nicht gegangen und kehrte dann auch wieder um.

Bei diesem Kirchlein in Simmering habe ich auch noch vorbeigeschaut. Aber vorher kommt man noch an diesem erfrischenden Brunnen vorbei.

Über dem Eingang befindet sich im Kapelleninneren diese Wandmalerei mit der Entstehungsgeschichte des Kirchleins.

Schöne Aussichten durch die Kirchenfenster.

Weder das Ei noch die freilaufenden Hühner bekam ich trotz des Schildes nicht zu Gesicht. Dafür aber beim Reitstall gleich hinter dem Crazy Eddy diese freidlich fressenden Pferde. 
Das war´s dann vorerst mit Frühling - denn es wurde wieder kühl und auch Schnee fiel wieder. Das sieht man beim nächsten Ausflug nach Afling. Das liegt etwas erhöht zwischen Völs und Kematen, östlich von Innsbruck. Eigentlich hätte ich dort eine durchgehende Schneedecke erwartet...aber dort hatte es offensichtlich wenig geschneit. 
Und da sind mir auch gleich ein paar Gänse für Eileen´s Saturday Critters vor die Linse gelaufen.


 

Schöne Wolken am Himmel....da denke ich immer an Heidis Himmelsblicke.

Eifrige Besucher-innen werden auch diese Gegend schon kennen. 

 Ich weiß, viele von Euch wünschen sich den Frühling mit feinen Temperaturen. Aber was soll ich machen? Das Wetter schlägt halt Kapriolen...besonders im April. Und ich warne schon mal vor - von unserem Schiurlaub - so das Wetter einigermaßen sein sollte- gibt´s noch ein paar verschneite Bergfotos.
Die Aufschrift auf der Bank ist mir auch erst bei diesem Ausflug aufgefallen.
Übersetzt etwa so: Where you have seen a trace, I have carried you
Das hat natürlich mit dem hier vorbeiführenden Jakobsweg zu tun.

 Ich glaube, diese Tafel habe ich schon mal abgebildet. 
Happiness is rain
when it is hot
Hapiness is the sun
after the rain
Hapiness also is a friendly greeting.

 Diesen alten Hof zieren schön bemalte Fensterrahmen und Wappen.
Es blieb dann wettermäßig eben mäßig. Bei einem Rundgang durch den Rapoldipark war das Osterei am Teich schon aufgestellt - wie jedes Jahr. 

Die städtischen Gärtner waren schon fleißig, und auch die Bäume blühen schon.

So, meine Lieben. Nun verabschiede ich mich mal zumindest für eine Woche. Schivergnügen und Wellness in Hochgurgl erwarten mich.

Ich freue mich über jeden Besuch und Eure Kommentare. Bleibt mir gewogen und habt eine gute Zeit.
Alles Liebe
Violetta
Verlinke ich wieder:
on 7 Kommentare:

Freitag, 3. April 2026

Galerie Palais Taxis und ein paar Ausflüge /Visit to gallery Taxis and some outings

 TRANSLATION BUTTON ON THE RIGHT SIDE - IF YOU USE A MOBILE DEVICE YOU MAY HAVE TO CHANGE TO WEB-VERSION


Ein herzliches Willkommen meine Lieben,
A warm welcome my lovelies
 
Ich frage mich manchmal - und in letzter Zeit immer öfter - ob die Evolution dem Menschen ein falsches Gen eingesetzt hat, so wie es in der Menschheitsgeschichte abgelaufen ist. 
Es könnte so schön auf der Welt sein. Schaut man auf die Sonnenstrahlen, die im Frühling die Natur wieder wachsen und blühen lassen....die Welt braucht den Homo gar nicht sapiens nicht.
 
Aber der Mensch ist auch zu viel Kreativem fähig. Das habe ich wieder mal bei dem Besuch in der Galerie Taxis Palais in der Innsbrucker Maria Theresien-Straße gesehen. Die war diesmal mit einer neuen Ausstellung geöffnet.
Ramesch Daha - Mein Österreich. 
Bevor ich jetzt das Textheft zitiere füge ich lieber den Link zur Ausstellung ein. Wen es interessiert kann dort ja genaueres nachlesen. Den Text gibt´s auch in englisch.
 
Bevor ich die Galerie besuchte spazierte ich bei novembermäßigem Wetter rund um den Baggersee. 

 Ich mag auch diese Stimmung.
Wenn der Badebetrieb wieder Mitte Mai losgeht, sollte noch etwas mehr Wasser in den See gelangen.
Diesmal sind es richtige Murals, die in der Ausstellung zu sehen sind. Denn die hat die Künstlerin nach Postkartenmotiven aus den 30er Jahren an die Wand gemalt.

 
Im Untergeschoß - auch von der Künstlerin - sieht man Arbeiten mit Anregungen zum Nachdenken. Werke aus dem Langzeitprojekt  Sigmund Kleine, dem Vater ihres Stiefgroßvaters, der 1942 im Konzentrationslager zu Tode kam.
Die Galerie hat auch einen schönen Blick auf den Innenhof.
Das untere Mural stammt von einer Wand des Einkaufszentrums Sillpark, das gerade umgebaut wird.     
Von einem Ausflug in die malerische Altstadt von Hall, 10 km östlich von Innsbruck , habe ich diese Bilder mitgebracht. Die Statue am Brunnen am oberen Stadtplatz ist mir bisher noch gar nicht richtig aufgefallen obwohl ich schon oft dort war. Es ist eine Marienstatue aus dem Jahre 1827. 

Der Floristenladen am Oberen Stadtplatz ist schon in Frühlingsstimmung. Und die rund um Ostern so beliebten Palmkätchen werden auch angeboten. Neben dem Caférestaurant Bar Centrale ein paar Meter weiter  hängt dieses Wandbild.

Diesmal habe ich wirklich mal einige Murals zu bieten. Da lohnt sich der Link zu den Monday Murals bei Sami endlich mal richtig😀

Die Gasthausszene - also die traditionellen Gasthäuser- hat auch schon bessere Zeiten gesehen. Viele der altehrwürdigen Betriebe haben inzwischen geschlossen. So auch dieses links. Das Brillengeschäft, wo wir neue Brillen machen ließen, hat einen schönen Innenhof, der auch kommunikativ genutzt wird.  
 
Bei einem Ausflug zu Inn und Flughafen war das Wetter auch fein, wenn auch noch etwas frisch und windig. Und da kommt auch schon der erste Flieger hinein.              
Da ich weiß, daß es einige flugbegeisterte Besucher-innen gibt, habe ich ein paar Videos aufgenommen.
Lassen wir die Flugshow beginnen:

 

 

Und weil es so schönes Wetter gab noch ein Blick rundherum.
Da der Inn momentan recht niedrigen Pegelstand aufweist, entstehen nette Sandbänke und Flußuferpromenaden.
Diese Objekte stehen in der Nähe eines Bauernhofes. Und noch ein Blick Richtung Hechenberg und Solstein und Hohe Warte.
Seit unser Freizeitzentrum vor gut 1 1/2 Jahren geschlossen wurde und erst wieder neu gebaut wird, sind wir - für die sonntäglichen Saunagänge - in das Hallenbad Amraser Straße gewechselt. Dieses wurde im Stil der Neuen Sachlichkeit gebaut und 1929 eröffnet. Es zählte damals zu den modernsten Bädern Österreichs. Im Saunabereich hängen diese alten Tafeln, die ich schon lange mal ablichten und zeigen wollte.


 

Das wär´s wieder für diesmal. Danke für Euren Besuch, über den ich mich immer freue. Und natürlich schätze ich Eure Kommentare sehr.

Bleibt mir gewogen - bis zum nächsten Mal.

Alles Liebe

Violetta

verlinke ich wieder:

 


on 18 Kommentare:

Freitag, 27. März 2026

Botanischer Garten Innsbruck / Botanical Garden Innsbruck

 TRANSLATION BUTTON ON THE RIGHT SIDE - IF YOU USE A MOBILE DEVICE YOU MIGHT HAVE TO CHANGE TO WEB-VERSION


 Ein herzliches Willkommen meine Lieben,
A warm wellcome my lovelies
 
Unvermeidlich den unerfreulichen Meldungen von Sinn- und Hirnlosigkeiten zu entkommen. Ich habe gerade eine Sendung über die Landschaften Nordfrankreichs im Fernsehen angeschaut. Tolle Aufnahmen von der Weite der Strände, unberührte Natur und Wälder. (natürlich nicht nur.....). Da kommen mir Gedanken, daß die Welt besser dran wäre, wenn es den Homo Sapiens (wirklich? sapiens?) nicht gäbe....
 
Aber ich will mich hier nicht mit Negativem aufhalten. Heute berichte ich von meinem Besuch im Botanischen Garten Innsbruck. Vor ein paar Tagen wurde der Wetterbericht in der Bundesländersendung des Österreichischen Fernsehens aus eben diesem Garten gesendet. Und dabei die blühende Blumenpracht gezeigt. Da faßte ich den Plan, auch wieder mal dorthin zu gehen.
Nun, was soll ich sagen? Ich war wohl noch jahreszeitlich zu früh dran. Denn die einzigen blühenden Exemplare waren die, die in der Sendung gezeigt wurden. Der restliche Garten im Freien noch etwas in der Winterruhe. 
Und nun gibt´s mal wieder etwas, das dem Blogtitel entspricht: Natur pur: 

 Begrüßt wird man nach dem Eingang von diesem Schild und einem netten Teich. Leider nur in deutscher Sprache.
Diese Fotoausstellung DIE TROPENSTATION DER ÖSTERREICHER; LA GAMBA IN COSTA RICA SEIT 1993 wird in den tropischen und subtropischen Schauhäusern gezeigt, wohin ich dann auch meine Schritte lenkte. Eine Orientierungshilfe gibt´s auch.
Man sieht - im Freien kann sich der Frühling noch anstrengen.
Aber ein bisschen etwas blüht ja doch....die von der TV-Sendung.
Der Name dieser Skulptur ist mir entfallen. Der nette Brunnen nennt sich Krötenbrunnen.

Carl von Linné ist für die Taxonomie der Botanik der wichtigste Mann. Die historische Sternwarte von 1904 kann mit ihren Originalinstrumenten zur bestimmten Zeit besichtigt werden. Damals gab´s noch keine nächtliche Lichtverschmutzung. Heute wäre eine genaue Himmelsbeobachtung an diesem Platz nur mehr schwer möglich. Text leider auch nur in deutsch vorhanden.

Auf dem Weg zu den Schauhäusern passiere ich die Kräutergärten und diesen eigentümlichen Brunnen.

 Es war etwas windig und doch noch etwas frisch...da taucht man dann in eine schwül-warme üppig grüne Umgebung ein.

Nachdem in keine Botanikerin bin, kenne ich leider die Namen der zahlreichen Pflanzen nicht. Vielleicht befindet sich unter Euch ein/e Kenner/in. Auf jeden Fall weiß ich, daß links Kakao und rechts unten Papaya wächst.


 

So, nun wird es etwas stachelig.

daher: nur vorsichtig hingreifen.

Daß es bei den folgenden Fotos violette Farben gibt, liegt nicht an meinem Namen und auch nicht an der besonderen Pflanzenfarbe. Es liegt an der Bestrahlungslampe darüber. Bisher habe ich kein lebendes Tier für die Saturday Critters bei Eileen vor die Linse bekommen. Aber wenn ihr am unteren Bild genau hinseht, werdet ihr eine Schildkröte erkennen. 

Ja, groß ist sie nicht gerade.

hier sieht man die Lampe am Bildrand oben.

 Und das ist eine echte Vanillepflanze:
nicht schwer zu erraten...steht ja am Schild drauf.

Damit war der Rundgang auch beendet und ich machte wieder einmal einen Abstecher in die Stadt.
oben: der Platz vor dem Dom. unten der Inn mit Blick auf die Nordkette

Diese bunte Häuserzeile in Mariahilf mit Inn und Blick auf die Nordkette ist ein sehr beliebtes Motiv touristischer Fotoserien.                                             

Weniger schön war das Wetter bei einem kurzen Abstecher in den Hofgarten. Die Gärtner waren schon fleißig und haben die Blumenbeete schön geschmückt...schaut halt bei Sonnenschein immer viel besser aus. 


Die Wolken am Inn passen wohl gut zu Heidis Himmelsblicken.

So, nun fehlt nur noch ein Mural. Ist mir diesmal nicht begegnet. Also etwas aus dem Archiv. Wieder etwas vom STRAAT Museum in Amsterdam. Weil´s vom Motiv her auch zur Weltlage passt.


 So, das war´s für diesmal wieder. Danke, daß Du mir bis hierhin gefolgt bist. Ich freue mich über jeden Besuch, über jeden Kommentar und über jede(n) neue(n) Follower(in).

Bleibt mir gewogen. Bis zum nächsten Mal.

Alles Liebe

Violetta

Verlinke ich wieder mit:

 

New Zealand - My Corner of The World  - leider momentan nicht mehr aktiv

on 36 Kommentare:
Abonnieren Kommentare (Atom)