Freitag, 11. September 2026

Panoptikum und Schwäbische Alb Teil 1/ Panopticon and Swabian Alb part 1

 TRANSLATION BUTTON ON THE RIDE SIDE - ONLY IN WEB VERSION AVAILABLE

Ein herzliches Willkommen meine Lieben,
A warm welcome my lovelies
 
Diesen Bericht habe ich vorgeschrieben. Ich werde ihn von unserem Urlaub in Griechenland von meinem Handy aus posten. Ich bitte jetzt schon um Verständnis, daß ich allfällige Kommentare wohl verspätet und dann eher kurz beantworte, da mir das Tippen am Handy zu umständlich ist.
 
Nach dem ausführlichen Bericht über unsere Italienreise, für dessen nette Kommentare ich Euch herzlich danke, greife ich wieder auf das angesammelte Material zurück. Es ist ein Sammelsurium geworden ...eben ein Panoptikum, wie ich es im Titel benannt habe. Und vom Ausflug auf die Schwäbische Alb gibt es auch ein paar Bilder. Den zweiten Teil......irgendwann mal. 
 
Ich bin ja ein richtiger Saunafan...seit über 40 Jahren und liebe es auch, Aufgüsse zu machen. Das erfolgt zumeist jeden Sonntag. Unsere jetzige Stammsauna hat eine feine Terrasse im 3. Stock mit herrlicher Rundumsicht. Das wollte ich auch einmal ablichten. 
Ja, auch im Sommer gehen wir in die Sauna😏
Auf dem Weg von Innsbruck zu unserem Wohnort bin ich schon unzählige Male an dieser Stelle vorbeigekommen, aber bin noch nie stehengeblieben, um mir die Aussicht anzusehen. Das habe ich einmal nachgeholt.

Bei einem Besuch des 5th Floor Cafe-Restaurant im Hotel Penz in den Rathausgalerien entstanden diese Bilder von der Terrasse aus mit Blick auf den Adolf Pichler-Platz.

Die nächsten Bilder könnten bei einigen Erinnerungen hervorrufen. In der Nähe des Schlosses Ambras liegt der Soldatenfriedhof Tummelplatz und etwas weiter Tantegert (das Gebiet heißt so) mit Moor und Spielplatz und dem keltischen Baumhoroskop. Habe ich auch schon hier abgebildet...

 

oben die Kaiserschützenkapelle
Die Igler Straßenbahn kreuzt mehrmals den Weg auf ihrem Weg von Innsbruck nach Igls. Das Moor kann  barrierefrei mit Stegen erreicht werden.


Sehr interessant, seinen Baum zu finden. Ich bin die Haselnuss, die Aussergewöhnliche😉 Passt doch, finde ich.
Anfang Juli begaben wir uns in der Leutasch auf Heidelbeersuche. Wir waren noch etwas zu früh dran,....
Ein Radausflug mit unseren E-Bikes führte uns über das Nasse Tal, vorbei an den Ziegen, nach Völs, wo dieses schön geschmückte Haus steht. Weiter dem Inn entlang nach Kematen.
Am Circuit für Modellautos herrschte Betrieb. Der Stein am Innufer erinnerte mich an ein Tier (Hund-Biber??)



Beim Ruetz in Kematen gab´s eine Stärkung bevor es wieder weiter Richtung nachhause ging.
Die Hofburg spiegelt sich in der Glasfassade des Hauses der Musik..und unten wirken die Wolken ziemlich bedrohlich.
Diese LOVE Installation wechselt immer wieder ihren Ausstellungsort in Innsbruck.
Der Ruine Fragenstein bei Zirl stattete ich auch wieder einen Besuch ab.

Immer wieder - schöne Aussicht.

Und nun geht es, wie jast jedes Jahr Anfang Juli auf die Schwäbische Alb zur Schwabenhütte. Die werden auch einige von Euch wiedererkennen. Ich habe ja schon öfters von der Schwäbischen Alb berichtet. Für alle, die es noch nicht kennen. Diese Hütte wurde 1908 von betuchten Wanderfreunden gebaut, um einen Ausgangspunkt für ihre Wanderungen auf der Alb zu haben. Darunter war auch mein Urgroßvater aus Stuttgart. Mit meinen Großeltern - meine Großmutter war dessen Tochter, durften wir Geschwister immer abwechselnd im Sommer für ein bis zwei Wochen mit auf die Alb. Die Hütte hat sich seit der Gründung nicht viel verändert. Es wurde eine Gasleitung für Herdplatte und Licht eingeleitet. Fließendes Wasser und Strom gibt es nicht. Regenwasser wird in einer Tonne gespeichert. Alles andere muß man mitnehmen. Also ziemlich einfach und urig, aber ich mag das einfach....

hier geht´s lang.

 

Traditionell am ersten Abend wenn das Wetter passt..Eine Wanderung zum Aussichtsturm Römerstein. Dort traf ich auf zwei junge Pfadfinderinnen, die ich mit auf den Turm nahm.
Von der Hütte zum Turm sind es nur ca. 20 Minuten. Das Wetter war tagsüber wieder heiß gewesen, die Abendtemperaturen auch noch sehr mild. So beschloß ich, den Sonnenuntergang nach langer Zeit wieder oben am Turm zu beobachten. Es war wunderbar.
Am Turm hat man freie Aussicht in alle Richtungen. Man kann auch den Fernsehturm in Stuttgart sehen und an klaren Tagen bis zu den Alpen.
Der Weg hinauf (und hinunter) führt über eine recht steile Holztreppe.
Dann war´s soweit. Der Sundowner um 21h20

Tags darauf meine geplante Wanderung zu Burg Teck und Ruine Reussenstein. Auch das keine Neuheiten. Aber immer wieder schön.
Bei der Burg Teck kam ich mit einiger Verspätung an, denn es herrschte auf den Strassen rege Bautätigkeit. Und eine kurze Verbindungsstraße nach Owen, wo die Burg steht, war überhaupt gesperrt und der Umweg ziemlich weit. Nicht immer ist der Weg das Ziel....
Hier gibt´s noch Schäfer, die mit Mantel, Stock und Hirtenhund, die Schafe von einer Weide zur anderen Treiben.
Es war wieder ziemlich warm und schwül...der Weg teilweise recht steil..also schweißtreibend. In der Höhle Sybillenloch, die sich unterhalb der Burg befindet, war´s etwas kühler.
Auch hier herrliche Aussicht. Zum Beispiel auf die drei Kaiserberge Hohenstauffen, Stuifen und Rechberg auf der rechten Seite. Dorthin wird es mich wohl nächstes Jahr ziehen. Ich bin schon oft auf der Burg Teck gewesen, aber noch nie habe ich bemerkt, daß man auch auf den Turm hinaufsteigen kann. Das holte ich diesmal nach.

Und noch etwas für die historisch Interessierten.
unten rechts: so präsentiert sich die Burg vom Tal aus.

Nun stand noch die Ruine Reussenstein am Programm. 

Am Albtrauf auf steilem Felsen 1270 errichtet, thront sie seit  1550 verlassen hier. Ein beliebtes Ziel für Wanderer und Kletterfans.
Eine junge Truppe machte auf der Burg für eine künstlerische Abschlußprüfung Aufnahmen im Stile von im Namen der Rose, wie mir erschien (ein Mönch in Kutte). Die flippigen Ladies machten auch von mir ein paar Aufnahmen.


Noch ein Blick hinauf auf Felsen und Ruine, dann gönnte ich mir noch eine Jause.
Aus Dozza füge ich noch die dieswöchigen Murals ein.

Schön, daß Du wieder bis hierhin gefolgt bist. 

Nun wünsche ich Euch eine gute Zeit. Ich freue mich über jeden Besuch und Kommentar (und natürlich auch neue Follower) und bitte Euch schon um Verständnis, wenn ich sie nicht gleich und dann kurz beantworte. Mit dem Handy tippen macht keine Freude.

Den nächsten Post versende ich vielleicht während unseres Urlaubs , ansonsten gibt´s den nächsten voraussichtlich erst im Oktober wieder ....wir urlauben in Griechenland.

Alles Liebe und bleibt mir gewogen.

Violetta

Verlinke ich - wenn ich dazukomme:

 



Montag, 7. September 2026

Yassas Hellas

 


    

 Ein herzliches Willkommen meine Lieben

A warm welcome my lovelies

Ich verabschiede mich nun bis Anfang Oktober nach Giechenland. Wir fahren mit der Fähre von Venedig nach Patras, dann nach Zakythos und anschließend zwei Stationen am Peloppones.

Ich werde noch zwei vorgeschriebene Posts im Laufe der nächsten zwei Wochen veröffentlichen damit die Zeit nicht so lange wird 😍

I say goodbye till begin of October. We are travelling to Greece. With the ferryboat from Venice to Patras, then to Zakythos and two destinations on the Peloppones.

I will publish another two posts in the next two weeks...for it should not be a too long pause.

Habt eine gute Zeit und bis Oktober

Have a good time. Till October then

Love

Violetta




 

Freitag, 4. September 2026

Italien Teil 6 - letzter Teil, die Murals von Dozza /Italy part 6 - last part - the Murals of Dozza

 TRANSLATION BUTTON ON THE RIGHT SIDE------ONLY IN WEB-VERSION


 
Ein herzliches Willkommen zum letzten Teil der Italienreise meine Lieben,

A warm welcome to the last part of the journey to Italy my lovelies

Leider kann ich im Moment Eure Kommentare nicht beantworten, da Blogger offensichtlich ein Problem hat. Ich ersuche um Verständnis 

Ich bewundere ja immer die Murals, die Sami jeden Montag in ihrem Blog Colourfulworld zeigt. Diesmal kann ich auch mit einem Highlight aufwarten. Der Besuch in Dozza, der uns von Freunden empfohlen wurde, hat sich wirklich gelohnt. Mehr dazu weiter unten.
 
Diesen Nachtausflug mit dem Ausflugsschiff machten wir nicht mit, aber wir beobachteten am Balkon die Rückkehr in der Nacht. Und den letzten Tag genossen wir noch beim Hotel. Noch war alles ruhig am Strand.

Und wieder war es sonnig und ziemlich heiß, aber es gab ja Schatten beim Hotel. Am Abend genossen wir noch einmal das Essen in unserem "Stammlokal".

Bevor es nach dem Frühstück am nächsten Morgen weiter und anschließend nach Hause ging, fanden wir in der Hotellobby einen Kalender mit alten Fotos aus Bellaria und Igea Marina liegen. Das musste einfach abgelichtet werden.


Auch damals schon herrschte reger Betrieb an den Stränden. 

Nochmals Starthilfe mit meinem mobilen Gerät...und dann folgten wir einer Empfehlung von Freunden, das Dorf Dozza zu besuchen. Das liegt bei Imola..und damit auf dem Heimweg.


 In Dozza, das zu den schönsten Dörfern Italiens gezählt wird, findet alle zwei Jahre seit 1960 die Biennale del Muro Dipinto statt, bei der Künstler die Wände der Häuser bemalen oder künstlerisch gestalten. So hat sich mit der Zeit ein richtiges Freiluftmuseum entwickelt. Und man kann in der Betrachtung der Murals schwelgen. Und ich habe auch mal einen richtigen Beitrag für Sami´s Linkparty. Es sind so viele, daß ich sie nicht alle zeigen kann. Aber ich werde sie nach und nach immer mal wieder hier zeigen. 

Für Interessierte habe ich zwei Links,die auch in Englisch verfügbar sind.

 
Immer noch war es ziemlich heíß und der Rundgang damit auch mit der Zeit etwas anstrengend.

Die Stadt ist schon etwas älter und hat auch noch die Festung  
Rocca Sforzesca, die Burg der Sforzas, zu bieten. Kurz nach dem zweiten Tor beginnen schon die Murals.
Neben oder unter jedem Bild ist der Name des(r) Künstler(in) und das Jahr der Erstellung angebracht. Ob es ein Gesamtverzeichnis der Gemälde gibt, konnte ich nicht eruieren. Aber wenn man im Netz stöbert, wird man sicher etwas darüber finden.


 

Inzwischen sollen es mehr als 300 Kunstwerke sein, die in jeder Gasse der Innenstadt zu finden sind.


Und dann steht man auf dem Platz vor der Festung....
...in der es auch eine Ausstellung gibt (für die und die Turmbesteigung wird Entritt verlangt). Wenn wir schon mal da waren, besuchten wir Burg und Ausstellung.

für Interessierte ein Link.

Auch sehr interessant.
neben dem Platz vor der Burg dieser nette Innenhof...unten

 

 Sehr schöner Innenhof...und auch die Ausstellung bietet einiges Interessantes und Kurioses.

Die Badezimmer hatten noch nicht den heutigen Standard😊
Die Stiege führte hinauf in den Turm, wo man auch eine schöne Aussicht hat.




Da ging´s auch recht weit in die Tiefe ....


alt und ziemlich neu im selben Gebäude

Und noch ein Blick in die Küche von damals:
Wieder draußen aus der Burg gönnten wir uns erstmals eine kühle Erfrischung im schattigen Gastgarten. Das habe ich allerdings nicht abgelichtet.
Da wir noch ein ziemlich weites Stück an Fahrt vor uns hatten, machten wir uns wieder auf den Weg zurück zum Auto.

Eine wirklich außergewöhnliche Stadt, dieses Dozza. Einen Besuch kann ich jedenfalls empfehlen.
Dieses Gemälde, das wie ein Plakat aussieht, hat mir besonders gefallen. 

Dieser Palazzo links steht nahe dem Eingangstor...für uns nun das Ausgangstor. Auf dem Weg zurück noch ein Foto aus dem fahrenden Auto.

Für die Saturday Critters nochmals das Kätzchen aus Rocca Ripesena 


Damit ging diese schöne Reise zu Ende. 

Ich hoffe, es hat Euch gefallen. Ich freue mich über jeden Besuch und jeden Kommentar. Bis zu den nächsten Beiträgen wird es nun einige Zeit dauern. Wir haben schon unsere nächste Reise auf den Peloponnes in Griechenland vor uns. Diesmal mit Fähre von Venedig nach Patras, auch diesmal mit eigenem Auto und den e-Bikes am Fahrradträger. Von Anfang September bis Anfang Oktober. 

Es haben sich allerdings auch noch andere Ausflüge angesammelt.....wann und was als nächstes zu sehen ist, kann ich noch nicht sagen.

Auf jeden Fall wünsche ich Euch eine gute Zeit. Bleibt mir gewogen...und bis zum nächten Mal.

Alles Liebe

Violetta

verlinke ich wieder...wenn ich dazukomme: