TRANSLATION BUTTON ON THE RIGHT SIDE- IF YOU USE A MOBILE DEVICE YOU MIGHT HAVE TO CHANGE TO WEB-VERSION
Da wir nächste Woche auf Schiurlaub fahren gibt es zumindest eine Woche Blogpause.
Ein herzliches Willkommen meine Lieben,
A warm wellcome my lovelies
Bei all den schrecklichen und verstörenden Nachrichten möchte ich einfach ein paar Ausflugsbilder zeigen, die einen auf andere Gedanken kommen lassen - hoffe ich zumindest.
Der erste Ausflug führt nach Silz. Das ist im Oberinntal zwischen Telfs und Imst. Ich startete den Ausflug beim beliebten Ausflugs-und Eventrestaurant Crazy Eddy. Das war leider noch geschlossen und machte erst am kommenden Freitag auf. Da es Dienstag war, konnte ich den nach dem Ausflug geplanten Drink dort nicht einnehmen. Gleich nach dem Lokal befindet sich ein Gärtnereibetrieb, wo diese Thujen heranwachsen. Später im Jahr gibt´s auch Kulturheidelbeeren zu kaufen.
 |
| das ist hier |
Ich habe Euch schon einmal dorthin mitgenommen - aber das ist schon einige Zeit her. Und bei diesem schönen Wetter kann man die Landschaft schon nochmals zeigen. An dieser Stelle ist das Inntal noch nicht sehr verbaut. Weite Wiesen und Felder erstrecken sich neben dem Innfluß. Der Weiler, durch den dieser Weg führt heißt Simmering. In Wien gibt es auch einen Bezirk mit selben Namen. Oberhalb dieser Bergkuppe liegt das Mieminger Plateau, das auch Sonnenplateau genannt wird. Davon gab es auch schon Beiträge hier.
Diesmal war das Wetter frühlingshaft schön. Das einzig Störende sind leider die Strommasten, die dort aufgestellt sind. Aber die wollte ich nicht wegretouchieren.
Ich zweigte dann vom Weg ab und spazierte am Feldrand das Innufer entlang. Was sich unter diesen Lüftungsrohren befindet kann ich leider nicht sagen.
Noch hat die große Schneeschmelze noch nicht begonnen. Deshalb führt der Inn ziemlich wenig Wasser.
Im Sommer ist diese Stelle wahrscheinlich ein beliebter Ausflugsort.
...und dann rauscht auch noch ein Zug vorbei.
Durch dieses Gebüsch kommt man ans Innufer.
Diese Naturhecken begrenzen die Felder. Der nächste Ort flußaufwärts ist Haiming. Dort befinden sich bekannte Apfelhaine, wo verschiedenste Sorten angebaut werden. Die sind in der Gegend sehr beliebt. Es gibt auch im Herbst bei der Apfelernte ein großes Apfelfest. Die Apfelblüte hatte allerdings noch nicht eingesetzt.
Die Straße haben sie auch nach den Äpfeln benannt. Etwas weiter gibt´s auch einen Apfelspielplatz. Aber so weit bin ich nicht gegangen und kehrte dann auch wieder um.
Bei diesem Kirchlein in Simmering habe ich auch noch vorbeigeschaut. Aber vorher kommt man noch an diesem erfrischenden Brunnen vorbei.
Über dem Eingang befindet sich im Kapelleninneren diese Wandmalerei mit der Entstehungsgeschichte des Kirchleins.
Schöne Aussichten durch die Kirchenfenster.
Weder das Ei noch die freilaufenden Hühner bekam ich trotz des Schildes nicht zu Gesicht. Dafür aber beim Reitstall gleich hinter dem Crazy Eddy diese freidlich fressenden Pferde.
Das war´s dann vorerst mit Frühling - denn es wurde wieder kühl und auch Schnee fiel wieder. Das sieht man beim nächsten Ausflug nach Afling. Das liegt etwas erhöht zwischen Völs und Kematen, östlich von Innsbruck. Eigentlich hätte ich dort eine durchgehende Schneedecke erwartet...aber dort hatte es offensichtlich wenig geschneit.
Und da sind mir auch gleich ein paar Gänse für Eileen´s Saturday Critters vor die Linse gelaufen.
Schöne Wolken am Himmel....da denke ich immer an Heidis Himmelsblicke.
Eifrige Besucher-innen werden auch diese Gegend schon kennen.
Ich weiß, viele von Euch wünschen sich den Frühling mit feinen Temperaturen. Aber was soll ich machen? Das Wetter schlägt halt Kapriolen...besonders im April. Und ich warne schon mal vor - von unserem Schiurlaub - so das Wetter einigermaßen sein sollte- gibt´s noch ein paar verschneite Bergfotos.
Die Aufschrift auf der Bank ist mir auch erst bei diesem Ausflug aufgefallen.
Übersetzt etwa so: Where you have seen a trace, I have carried you
Das hat natürlich mit dem hier vorbeiführenden Jakobsweg zu tun.
Ich glaube, diese Tafel habe ich schon mal abgebildet.
Happiness is rain
when it is hot
Hapiness is the sun
after the rain
Hapiness also is a friendly greeting.
Diesen alten Hof zieren schön bemalte Fensterrahmen und Wappen.
Es blieb dann wettermäßig eben mäßig. Bei einem Rundgang durch den Rapoldipark war das Osterei am Teich schon aufgestellt - wie jedes Jahr.
Die städtischen Gärtner waren schon fleißig, und auch die Bäume blühen schon.
So, meine Lieben. Nun verabschiede ich mich mal zumindest für eine Woche. Schivergnügen und Wellness in Hochgurgl erwarten mich.
Ich freue mich über jeden Besuch und Eure Kommentare. Bleibt mir gewogen und habt eine gute Zeit.
Alles Liebe
Violetta
Verlinke ich wieder:
Sehr schöne Fotos und ein interessanter Ausflug über diese Bilderserie! Ich bin über den Naturdonnerstag zu dir gekommen! Eine schöne Blogpause und liebe Grüße, Liz
AntwortenLöschenYour pink trees, look like my pink poui trees in bloom now
AntwortenLöschenHappy Friday, Violetta
Thanks for linking to AFFF
much love